ENGLISCHES ERBE

Zur Zeit Querinis befand sich an dieser Stelle die Walden Abbey, ein Benediktinerkloster an der Strecke von Cambridge nach London. Die Abtei wurde von Heinrich VIII. aufgelöst und später wurde auf ihren Überresten das Audley End House errichtet.

In seinem Bericht schildert Querini, wie sie in King's Lynn ankamen, flussaufwärts nach Cambridge reisten und in einem Benediktinerkloster aufgenommen wurden: „Am 13. September reisten wir dann mit dem nötigen Proviant nach England ab. Wie es Gott gefiel, in seiner Barmherzigkeit gegenüber unseren verängstigten Herzen, wurden wir acht Tage und Nächte lang vom angenehmsten und günstigsten Wind begünstigt, der es uns ermöglichte, nach England zu gelangen, nach King's Lynn, das am nördlichsten Ende der Insel liegt. Von dort fuhren wir mit einem Boot flussaufwärts und erreichten Cambridge, ein großes Land mit einer Universität mit mehreren Fakultäten. Am Sonntag besuchten wir die Messe in einem angesehenen Kloster, und während wir der Messe lauschten, kam ein Mönch des Benediktinerordens auf mich zu, der glaubte, ich sei den anderen überlegen, weil meine Gefährten mir eine gewisse Ehrerbietung erwiesen. Von Cambridge aus erreichten wir am nächsten Tag London, wo wenige Stunden vor unserer Ankunft mein Steuermann und Zwei andere waren vorausgegangen. Nachdem Ser Vetor Capelo und andere die Kaufleute unseres Landes über meine Ankunft informiert hatten, kamen sie mir in einiger Entfernung von London entgegen und warteten auf mich. Als ich sie erreichte, waren die Freude und Erleichterung immens; jeder verständige Mensch kann sich das gemeinsame Glück gut vorstellen.

Zitat: Alberto Quartapelle (2025) Der Schiffbruch des Venezianers Pietro Querino vor den Lofoten (Norwegen) im Jahr 1432, Terrae Incognitae, 57:1, 5-59, DOI:10.1080/00822884.2024.2441544